あなたは靴下を丸めて薔薇に見立てたことがありますか？きっとそんな風に遊んだことはないでしょう。でも、私たちはA.I.の力を借りて、それを実現しました。

靴下を丸めて薔薇に見立てたパッケージに、ジャガード編みで表現したそれぞれの花言葉、そして自然界にない薔薇の色。これら全てが合わさった時、新しいエクスペリエンスが生まれます。それがこのA ROSE SOCKSです。

Have you ever rolled up a sock and made it look like a rose? You probably have never played with it that way. But with the help of A.I., we have made it happen.

The socks are rolled up to look like roses in the package, the language of each flower expressed in Jacquard knitting, and the colors of roses that do not exist in nature. When all of these are combined, a new experience is born. That is what A ROSE SOCKS is.

written by A.I.